ATMEC 2026 Internship Scholarship

(For English, see below)

ทุนสำหรับฝึกงาน เปิดรับสมัครแล้ว!

ตำแหน่งฝึกงานพร้อมทุนสนับสนุนนี้มีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์ที่อิงตามหลักการทางวิทยาศาสตร์ในประเทศไทย โดยมุ่งเน้นการพัฒนาทักษะภายใต้กรอบ "การวิจัยเพื่อการอนุรักษ์ทางทะเล" ในประเทศไทยมีมหาวิทยาลัยและองค์กรหลายแห่งที่เปิดสอนด้านชีววิทยาทางทะเล สมุทรศาสตร์ชีวภาพ และการอนุรักษ์ทางทะเล อย่างไรก็ตาม การเชื่อมโยงระหว่างงานวิจัยและการอนุรักษ์ยังมีอยู่น้อยมาก และนักศึกษาไทยแทบไม่มีโอกาสได้รับประสบการณ์ตรงในสาขาสำคัญนี้ ไม่ใช่เพียงแค่การศึกษาชีววิทยาที่ซับซ้อนหรือการค้นพบสิ่งใหม่ แต่คือการตั้งคำถามที่จะช่วยให้เราดูแลรักษาโลกธรรมชาติได้ดียิ่งขึ้น และไม่ใช่เพียงแค่การมีส่วนร่วมในกิจกรรมอนุรักษ์ แต่คือการเรียนรู้วิธีทำวิจัยเพื่อสนับสนุนการวางแผนอนุรักษ์และการตัดสินใจบนพื้นฐานของหลักฐาน

รายละเอียดเกี่ยวกับตำแหน่ง

ระยะเวลาฝึกงาน: ตุลาคม – ธันวาคม 2569

ทุนสนับสนุน: 15,000 บาท/เดือน (5 วันต่อสัปดาห์)

สถานที่: กรุงเทพฯ (และนอกสถานที่!) การฝึกงานจะดำเนินการที่สำนักงานของ Love Wildlife Foundation ในกรุงเทพฯ โดยประมาณ 30% ของระยะเวลาทั้งหมดจะเป็นการลงพื้นที่ภาคสนามและปฏิบัติงานในห้องปฏิบัติการในหลายจังหวัดตามแนวพื้นที่อ่าวไทย

คุณสมบัติของผู้สมัคร:
·      เปิดรับเฉพาะผู้ที่มีสัญชาติไทยเท่านั้น
·      เป็นนักศึกษาที่เพิ่งจบการศึกษา บัณฑิตใหม่ และผู้ที่กำลังเริ่มต้นอาชีพในสายการวิจัยและอนุรักษ์ทางทะเล
·      การฝึกงานดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษ จึงต้องมีทักษะการสื่อสารและการเขียนภาษาอังกฤษในระดับดี
·      ไม่สามารถฝึกงานในรูปแบบออนไลน์ได้ ผู้สมัครต้องพำนักอยู่หรือพร้อมย้ายมาอยู่ในพื้นที่กรุงเทพฯ
·      ทุนสนับสนุนมีวัตถุประสงค์เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพตลอดระยะเวลาฝึกงาน รวมถึงค่าที่พักและค่าเดินทาง ทั้งนี้ ผู้ฝึกงานต้องจัดการค่าใช้จ่ายดังกล่าวด้วยตนเอง
·      การฝึกงานนี้ไม่ได้หมายความว่าจะมีการจ้างงานต่อภายใน Aow Thai Marine Ecology Center หรือ Love Wildlife Foundation
·      ผู้สมัครจำเป็นต้องมีใบรับรองนักดำน้ำลึก ระดับ Advanced Open Water (หรือเทียบเท่า) พร้อมประสบการณ์ดำน้ำอย่างน้อย 20 ไดฟ์ ก่อนเดือนตุลาคม

โอกาสที่จะได้รับ

ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกจะต้องรับผิดชอบงานด้านวิชาการบางส่วน โดยขึ้นอยู่กับความสามารถและศักยภาพของผู้สมัคร ดังนี้

·      การฝึกอบรม: ผู้ได้รับทุนจะได้รับการบรรยายและการฝึกอบรมด้านชีววิทยาและนิเวศวิทยาทางทะเล ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น
                                              o  ชีววิทยา การระบุชนิด และการติดตามประชากรเต่าทะเล
                                              o  ทฤษฎีและการปฏิบัติด้านการอนุรักษ์ปะการัง
                                              การออกแบบและก่อสร้างแนวปะการังเทียม
                                              o  การเกาะติดของสิ่งมีชีวิต (Biofouling) และการแข่งขันกับปะการัง

·      งานภาคสนาม: ตลอด 3 เดือน จะมีโอกาสลงพื้นที่ภาคสนามประมาณ 20 วัน ได้แก่
                                              o  การติดตั้งโครงสร้างแนวปะการังเทียม
                                              o  การเก็บตัวอย่างทางชีวภาพ
                                              o  การติดตามการอนุรักษ์ปะการัง
                                              o  นิเวศวิทยาปลาในแนวปะการัง

·      งานในห้องปฏิบัติการ: จะมีโอกาสฝึกทักษะด้านห้องปฏิบัติการหลายด้าน เช่น
                                              o  การระบุชนิดฟองน้ำที่ทำลายปะการังและการใช้กล้องจุลทรรศน์
                                              o  เทคนิคห้องปฏิบัติการเพื่อประเมินประสิทธิภาพการสังเคราะห์แสงของปะการัง (จัดโดย ศูนย์วิจัยสมุทรศาสตร์ชายฝั่งและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
                                              o  การสแกนและวิเคราะห์ด้วยเครื่อง Micro-CT

·      การสื่อสารวิทยาศาสตร์: จะมีโอกาสพัฒนาทักษะด้านการสื่อสารวิทยาศาสตร์ ได้แก่
                                              o  การพูดในที่สาธารณะเกี่ยวกับประเด็นการอนุรักษ์ทางทะเล
                                              o  การเขียนเนื้อหาเพื่อสื่อสังคมออนไลน์และบทความสั้นบนเว็บไซต์ ATMEC
                                              o  การมีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารวิทยาศาสตร์

วิธีการรับสมัคร

กรุณาดำเนินการทั้งสองขั้นตอนต่อไปนี้ ก่อนวันที่ 21 สิงหาคม 2569

·       กรอกแบบฟอร์ม Google Form
·       ส่งอีเมล (เป็นภาษาอังกฤษ) มาที่ atmec@lovewildlife.org พร้อมแนบ CV ภาษาอังกฤษ และเขียนแนะนำตัวเองและเหตุผลที่คิดว่าตัวเองเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ ความยาวประมาณ 300 คำ

****************************************************

Application for Scholarship Position

This funded internship position is aimed at supporting evidence-based conservation in Thailand. The goal of the placementis to encourage skills development specifically under the framework of ''Marine Conservation Research''. In Thailand, we have multiple universities and organisations offering training and courses in Marine Biology, Biological Oceanographyand Marine Conservation. However, the overlap between Research and Conservation is highly underrepresented, and Thai students rarely get the chance to get atargeted experience in this essential field. Not just the research of complex biology and discovery, but asking the kinds of questions that can help us best support our natural world. Not just the participating in conservation action,but understanding how to do research to benefit conservation planning andevidence-based decision making.

What the position involves

Internship Period: October – December 2026

Scholarship Stipend: 15,000THB p/month for 5 days a week

Internship Location: Bangkok (and Beyond)! The internship position will be carried out at the offices of Love Wildlife Foundation, in Bangkok. However, approximately 30% of the duration of the internship will have the successful candidate participating in fieldwork and lab work across multiple different provinces in the Gulf of Thailand.

Candidate Requirements:
·      This opportunity is only open to Thai nationals
·      This internship is aimed at recent students and graduates, and early-career professionals, interested in a career in Marine Conservation Research
·      The internship will be conducted in English, so high degree of conversational and written English is required
·      This opportunity is not open to be conducted online. Applicants must already be, or willing to be, based in the Bangkok area.
·      The associated scholarship stipend is intended to meet the living needs of the candidate for the duration of the internship, including any accommodation, daily commutes etc. These living needs will not be provided or included, it is the responsibility of the candidate to facilitate their needs.
·      This internship does not indicate or imply any further employment within the Aow Thai Marine Ecology Center or the broader Love Wildlife Foundation.
·      Candidates are required to have their SCUBA diver certification to Advanced Open Water level (or equivalent) with at least 20 dives experience before October

Scholarship Opportunities

The successful applicant will be required to contribute their time to take on certain academic responsibilities. All responsibilities will be based on the candidate's aptitude and capacities, from the following included opportunities:

·      Training: The successful applicant will receive lectures and training pertaining to various marine biology and ecology concepts, including (but not limited to):
                                              o  Sea Turtle Biology, Identification and Monitoring
                                              o  Coral Conservation Theory and Practice
                                              o  Artificial Reef Construction and Design
                                              o  Biofouling and Coral Competition

·      Fieldwork: The three-month internship will include approximately 20 days of fieldwork opportunities, including data collection and skills training
                                              o  Artificial reef structure deployment
                                              o  Biological sample collection
                                              o  Coral Conservation Monitoring
                                              o  Coral Reef Fish Ecology

·      Labwork: Throughout the internship, there will be multiple oppurtunities to observe and practice technical laboratory skills that may benefit various biodiversity conservation projects.
                                              o  Coral-killing Sponge identification and microscopy
                                              o  Laboratory techniques to asses photosynthetic performance of corals (hosted by COCC at PSU campus, Hat Yai)
                                              o  Micro-CT scanning and analysis

·      Science Communication: Various outreach and Sci-Comm opportunities will be made available during the internship period. The successful candidate will be given the opportunity to develop skills in:
                                              o  Public Speaking on a Marine Conservation Science issue/topic
                                              o  Written public engagement via social media and a short written article on the ATMEC website
                                              o  Participating in multiple Sci-Comm events management 

How to Apply

Please do both of the following things before the deadline of 21st August 2026:

·       Fill in the Google form
·       Email (in English) to atmec@lovewildlife.org including a CV in English and a 300 word introduction of yourself and why you think you would be a good candidate.